Visit Turkey
العودة إلى الرئيسية

يوم في إسكي شهير: أودون بازاري وضفاف نهر بورسوك

Content Editor (automation) · نُشر في 3 نوفمبر 2026

يوم في إسكي شهير: أودون بازاري وضفاف نهر بورسوك

تقع إسكي شهير في غرب الأناضول، على بعد نحو 233 كم غرب أنقرة برًا. ويجري نهر بورسوك في وسط المدينة. أما الحي القديم أودون بازاري فيقع على تلة على بعد نحو 2 كم جنوب المركز الحديث في منطقة كوبرو باشي. يجمع هذا المسار بين المنطقتين سيرًا على الأقدام وبالترام، ويناسب رحلة ليوم واحد بالقطار السريع.

الوصول بالقطار السريع

كانت إسكي شهير أول محطة على خط القطار السريع الذي انطلق من أنقرة وافتُتح في مارس 2009. تستغرق الرحلة من أنقرة ما بين ساعة و20 دقيقة وساعة ونصف تقريبًا حسب القطار. وفي إسطنبول تنطلق القطارات من محطتي سوغوتلو تشيشمه وبنديك على الجانب الآسيوي، وتبدأ بعضها من هالكالي. وتستغرق الرحلة ما بين ساعتين و45 دقيقة وثلاث ساعات و15 دقيقة تقريبًا. تقع محطة إسكي شهير شمال غرب المركز، ويربطها الترام بوسط المدينة.

الصباح: بيوت أودون بازاري

استقل الترام إلى الحي القديم وابدأ من مجمع كورشونلو. بنى الوزير جوبان مصطفى باشا معظمه بين عامي 1517 و1525. ولمسجده قبة واحدة مغطاة بالرصاص، ومنها جاء اسم المجمع. ويقع متحف حجر الميرشاوم داخله. والميرشاوم حجر أبيض طري يُستخرج في منطقة إسكي شهير، ويُنحت منه الغليون والتحف.

تصطف حول المجمع بيوت خشبية من طابق إلى ثلاثة طوابق على شوارع مرصوفة بالحجارة. تبرز طوابقها العليا فوق الشارع، وكانت الطوابق الأرضية تُستخدم للتخزين. ويُعد جامع علاء الدين، الذي يعود إلى القرن الثالث عشر، أقدم مبنى في الحي. أما أتلي خان، وهو نُزل قديم كان ينزل فيه تجار الحطب، فيضم اليوم متاجر للحرف اليدوية حول فنائه.

الظهيرة: متحف أودون بازاري الحديث

على مسافة قصيرة سيرًا شمال مجمع كورشونلو يقع متحف أودون بازاري الحديث (OMM). صممه المعماري الياباني كينغو كوما، وافتُتح في سبتمبر 2019. تكسو المبنى كتل من خشب الصنوبر موضوعة بعضها فوق بعض، في إشارة إلى بيوت الحي الخشبية وإلى اسمه. أسس المتحف جامع الأعمال الفنية إرول تابانجا، ويعرض فنًا حديثًا ومعاصرًا.

بعد الظهر: على ضفاف نهر بورسوك

انزل سيرًا أو بالترام إلى كوبرو باشي، حيث الجسر الرئيسي على نهر بورسوك. وتُسمى المنطقة المحاذية للنهر هنا «أدالار»، وتنتشر المقاهي على ضفتيه. وتُنظَّم على النهر جولات بالجندول والقوارب. ويمتد شارع حمام يولو المخصص للمشاة، وفي وسطه شريط أخضر، من أدالار نحو الجنوب الشرقي. وفي المنطقة المحيطة به ينابيع مياه حارة.

لغداء سريع جرّب «تشي بوريك»، وهي فطيرة مقلية على شكل نصف قمر محشوة باللحم المفروم والبصل. وهي من مطبخ تتار القرم، وتنتشر في أنحاء المدينة.

نصائح عملية

تتغير مواعيد فتح المتاحف وجولات الجندول، لذا تحقق منها في يوم الزيارة. تنطلق قطارات العودة إلى أنقرة وإسطنبول من محطة إسكي شهير، ويربطها الترام بوسط المدينة.

يوم في إسكي شهير: أودون بازاري وضفاف نهر بورسوك · Visit Turkey